スキップしてメイン コンテンツに移動

Android 13 がリリース!!押さえておきたい、新機能と変更点

Googleは米国時間:8月15日(日本時間:8月16日)、最新のAndroid OSとなる「Android 13」を正式にリリースしました。
同社が販売する、Google Pixelシリーズから順次、アップデートを提供します。
その他の Samsung Galaxy、 Oppo、 Sharp、 Sony、 Xiaomiなどのデバイスには、来年前半にかけて提供予定。

2021年10月4日にリリースされた「Android 12」ですが、1年経つことなく、もう次期バージョンがリリースされましたね。
気になる新機能や変更点をお伝えしていきます。

注意ポイント 本記事の執筆時点では、まだ、僕の「Google Pixel 6」にはアップデートが降ってきてません。
 (2022年8月23日にバージョンアップすることができました)
・正確な情報をお伝えできるよう努めておりますが、間違い、誤情報が含まれるかもしれません。
・情報源はGoogle公式サイトを基本としてますが、ほかにも、メディア記事、個人Blog、SNS情報なども活用しています。

「Android 13」の新機能

まずは、「Android 13」の新機能です。
たくさんの新機能が追加されていますが、Googleの公式ブログで「Android 13」にあやかり、13個の新機能が紹介されてます。

こちらが凄く分かりやすく、「なるほど、新機能いいね!!」と感じました。
Google Japan Blog | Android 13 を本日より公開

公式ブログで説明されている 13 の新機能

    ★カスタマイズができる、あなただけのデバイス
  1. Android 13 は、Material You をベースにより進化した外観とスタイルを搭載しています。
    Google 以外のアプリもスマートフォンの壁紙のテーマや色に合わせてカスタマイズできるので、ホーム画面をよりまとまりのある自分だけのスタイルにできます。
  2. 複数言語を話す多くの Android ユーザからのリクエストに応え、待望の機能を追加しました。
    これにより、スマートフォン全体の言語を変更することなく、各アプリに異なる言語を設定できるようになりました。
  3. Android 13 はメディアコントロールを更新し、音楽やポッドキャストなどを聞く際の外観や操作感が向上しました。
    例えば、音楽を再生する時は、メディア プレーヤーはアルバムのアートワークを表示し、曲の進行に合わせて再生バーが動きます。
  4. Wellbeing は Android の重要なテーマです。
    Android 13 では、ディスプレイの色調整やグレースケールでおやすみ時間モードをカスタマイズできます。
    また、スター付きの連絡先からの着信や同一発信者による再着信などのみをお知らせするので、就寝をサポートします。
    ※Wellbeing とは、「幸福で肉体的、精神的、社会的すべてにおいて満たされた状態」
  5. ★一日中ずっと安心して使えるデバイス
  6. もうメディアライブラリ全体を特定のアプリと共有しなくても平気です。 Android 13 では、アクセスする必要のある特定の写真や動画のみを選択できます。
  7. Android 13 は、クリップボードへの不要なアクセスを防ぎます。
    メールアドレス、電話番号、ログイン資格情報などの情報をコピーすると、Android は短時間でクリップボードの履歴を自動的に消去します。
  8. Android 13 では、通知を管理し、必要な通知のみを受け取れます。
    ダウンロードしたアプリが通知を表示するには、まずユーザーに通知の許可を得る必要があります。
    これまでのように、デフォルトで通知がオンになることはありません。
  9. ★マルチデバイスでの連携向上
  10. 空間オーディオを使うと、まるでアクション映画の中にいるかのように感じられます。
    ヘッドトラッキングに対応したヘッドフォンでは、空間オーディオが音源の位置を頭の向きに合わせて調整するため、Android スマートフォンやタブレットでより没入感のある視聴体験を楽しめます。
  11. ノートパソコンを使っている際に、スマートフォンのチャットに返信するために作業を中断する必要はもうありません。
    メッセージ アプリを使って Chromebook でメッセージの送受信が可能になりました。
  12. Android 13 は、新しい Bluetooth オーディオ規格である Bluetooth Low Energy (LE) オーディオを採用しています。
    これにより、音源との同期がより向上するため、遅延が減少します。Bluetooth Low Energy (LE) オーディオは、オーディオ品質の強化や、複数デバイスでの同時再生に対応しています。
  13. もうすぐ、URL、画像、テキスト、ビデオなどのコンテンツを Android スマートフォンからコピーして、タブレットに貼り付けることができるようになります。
    もちろん、タブレットからコピーして、スマートフォンに貼り付けることもできます。
  14. Android 13 では、タブレットでのマルチタスクがより便利になります。
    新しくなったタブレットのタスクバーを使用すると、すべてのアプリを一目で確認でき、ライブラリ内のアプリを分割画面モードに簡単にドラッグ アンド ドロップできます。
  15. Android タブレットでは、手のひらとスタイラス ペンを別々のタッチとして登録できます。
    これにより、タブレットで文字を書いたり絵を描いたりするときに、画面に手を置くことで生じる誤入力を減らすことができます。

Android デベロッパーで紹介されている機能

Android デベロッパーは開発者向けの情報が載っているAndroidのサイトです
なので開発者向けに「Android 13」の新機能や変更点が説明されてます。

だから、難解です・・・
Android 13 | Android デベロッパー

その中から、分かりやすそうで、便利じゃない?と思ったものを紹介しようと思います

タブレットと大画面デバイスのサポートの改善

Android 13 は、Android 12 と 12L の Feature Drop で導入されたタブレット最適化をベースにしています。
これには、システム UI の最適化、マルチタスクと互換モードの改善も含まれています。

大画面のタブレット、Chromebook、折りたたみ式デバイスは、マルチタスクに使用されることが多くなっています。新しい生産性向上機能により、マルチタスクがさらに強力かつ直感的になります。
新しいタスクバーが導入され、アプリの起動と切り替えが簡単になっています。
ジェスチャーを使用すれば、タスクバーがさらに便利になります。
ドラッグ&ドロップで分割画面モードに切り替えられ、上にスワイプすればホームに戻ります。
ジェスチャー ナビゲーションでは、クイック スイッチ ジェスチャーによって、最近使ったアプリをすばやく切り替えることができます。
タスクバーを長押しすれば、表示 / 非表示をいつでも切り替えられます。

予測型「戻る」ジェスチャー

Android 13 では、スマートフォン、大画面デバイス、折りたたみ式デバイスなどの Android デバイス用に、予測型「戻る」ジェスチャーが導入されています。

「戻る」ジェスチャーを最後まで行う前にその結果のプレビューを確認して、戻るか現在のビューのままにするかを決定できるようになります。

テーマ別アプリアイコン

Android 13 は、Material You をベースにより進化した外観とスタイルを搭載しています。
Google 以外のアプリもスマートフォンの壁紙のテーマや色に合わせてカスタマイズできるので、ホーム画面をよりまとまりのある自分だけのスタイルにできます。
Android 13 以降では、テーマ別アプリアイコンの使用を選択できます。対応している Android ランチャーで、アプリアイコンの色合いに、ユーザーが選択した壁紙やその他のテーマの色が反映されるようになります。
なお、サードパーティのアプリにもテーマアイコンを適用できますが、アプリが対応している必要があります

日本語テキストの折り返しの改善

日本語アプリをより洗練された読みやすいものにするため、TextView において、文字ではなく文節(自然に読める最小の単語の集まり)つまりフレーズ単位でテキストを折り返すことができるようになりました。



アプリごとの言語設定

複数言語を話す多くの Android ユーザからのリクエストに応え、待望の機能を追加しました。
これにより、スマートフォン全体の言語を変更することなく、各アプリに異なる言語を設定できるようになりました。

多言語ユーザーは、多くの場合、特定のアプリに対してシステムに設定した言語(英語など)とは別の言語(オランダ語、中国語、ヒンディー語など)を選択します。
Android 13 では、このようなユーザーのエクスペリエンスを改善するために、複数の言語をサポートするアプリ向けに以下の機能を導入しています。
・アプリごとの使用言語をユーザーが一か所で選択できるシステム設定
・ユーザー インターフェースで使用する別の言語をアプリが実行時に設定できるようにする API

写真選択ツール

アプリでは、新しい写真選択ツールを使用して、メディア ライブラリ全体へのアクセス権を付与せずにユーザーが安全にメディア ファイルを選択できる組み込みの手段を提供する必要があります。

Android 13(API レベル 33)では、新しい写真選択ツールがサポートされています。
この組み込みのツールは、メディア ライブラリ全体へのアクセス権をアプリに付与する必要なく、メディア ファイルを安全に選択できるものです。

今後の Google Play システム アップデートには、写真選択ツールに関連する新機能が含まれる予定です。
このアップデートでは、Android 11(API レベル 30)以上(Android Go デバイスを除く)をターゲットとするアプリのサポートが追加されます。

コピー&ペーストの改善

クリップボードにコンテンツが追加されると、そのことを視覚的に確認できる標準の要素が表示され、ユーザーはコピーしたコンテンツのプレビューと編集ができます。

Android 13 以降では、クリップボードにコンテンツが追加されると、そのことをユーザーが視覚的に確認できるよう、標準のポップアップが表示されます。
この新しい通知機能により、次のことが可能になります。
・コンテンツが正常にコピーされたことをユーザーに知らせる。
・コピーされたコンテンツのプレビューを表示する。
Android 12L(API レベル 32)以前では多くの場合、コンテンツをどの時点でコピーできたか、また何をコピーをしたかをユーザーが確認できませんでした。
この機能により、コピー後にアプリに表示されるさまざまな通知が標準化され、ユーザーがクリップボードを細かく制御できるようになります。

Android 13 対応機種

気になる「Android 13」ですが、アップデート対象の機種についてです。
すでに、本家の「Google Pixelシリーズ」は対応機種が発表されています
その他の Samsung Galaxy、 Oppo、 Sharp、 Sony、 Xiaomiなどのデバイスには、来年前半にかけての提供になるので、対象機種が気になるところです。

Google Pixelシリーズ

バージョン対応可否発売日
Pixel 6a2022年7月28日
Pixel 6 Pro2021年10月28日
Pixel 62021年10月28日
Pixel 5a (5G)2021年8月26日
Pixel 5a2020年10月15日
Pixel 52020年10月15日
Pixel 4a (5G)2020年10月15日
Pixel 4a2020年8月20日
Pixel 4 XL2019年10月24日
Pixel 42019年10月24日
Pixel 3a×2019年6月07日
Pixel 3a XL×2019年5月17日
Pixel 3×2018年11月01日
Pixel 3 XL×2018年11月01日
Pixel 2×2017年10月17日
Pixel 2 XL×2017年10月17日
Pixel×2016年10月20日
2世代前まで対応する方針なんですかね

各社の対応

いち早く情報がでたのはOPPOでしょうか。
その他のメーカーさんの情報は出てきたら掲載していきます

OPPO

OPPOは、Android 13準拠のOEMオペレーティングシステム「ColorOS 13」を提供することを発表したそうです。
OPPO to launch all-new ColorOS 13 based on Android 13 on Aug 18th | OPPO Global
どこまでの機種が対象になってくるのか非常に興味津々です。

なお、最近発売された「OPPO Reno7 A」って「ColorOS 12」なんだけど、「Android 11」なんだとか。
こちらも次期OSバージョンがどうなるか気になるところですね

「Pixel 6」シリーズはダウングレードできない

いろんな情報がぞくぞくと出てきてますが、「Pixel 6」シリーズをお使いの方は、アップデートは慎重に!!という情報が入ってきています。

「Pixel 6」シリーズを、新たに公開された「Android 13」にアップデートすると、ダウングレードが不可能であることがGoogleによって告知されました。
Factory Images for Nexus and Pixel Devices | Google Developers
Pixel 6、Pixel 6 ProおよびPixel 6aを最新の「Android 13」にアップデートした場合、Android 12などへ戻すことができなくなります。

今までは、難易度は少々高めですが、Googleがファクトリーイメージ(OSの出荷時のイメージ)をデベロッパー向けサイトで公開しているため、イメージファイルをダウンロードしてきて、好きなOSバージョンを入れることができたんだそうです。
ですが、Tensorチップを搭載するPixel 6シリーズの場合は、ブートローダーも書き換えを行うため、「Android 13」に一度してしまうと、バージョンダウンはできなくなるそうです。

バージョンアップで困るのは、今まで使えていたアプリが使えなくなることだと思います。
特に、電子マネーやQR決済、SNSなど、無くては生活に支障がでるようなアプリは「Android 13」の動作確認ができてからにしたほうが良いと思います。

とはいえ、新しいものは早く試してみたい気もしますよね。
はやく落ちてこないかなぁ。

追加・更新情報

今後の追加・更新情報はこちら

無接点充電ができない!?

Android 13に更新したPixelシリーズで、無接点充電が機能しなくなる不具合がでている利用者がいるようです。
デコポンは無接点受電していないので、是非はわかりませんが、ご利用の方はご注意ください
pc.watch.impress.co.jp | Android 13に更新したPixelが無接点充電できない不具合
news.yahoo.co.jp | 最新のAndroid 13でPixel 4のワイヤレス充電に問題発生、原因などは?

Pexle6 Proは充電持ちが悪化!?

バッテリー周りでも改善のアップデートが含ま定るAndroid 13ですが、逆にあ電池のヘリが速くなった事例も確認されているようです。
僕がアップデートして、バッテリーのヘリについては、早いと感じてないですね。
まあ、報告にあるProではないからなのかもしれません。
gazyekichi96.com | Pixel 6 Pro。Android13にアップデートで電池持ちが悪化へ

コメント

このブログの人気の投稿

ひな祭りの準備

こんにちは、デコポンです。 3月の一大イベントである『ひな祭り』、3月が目の前ですが、本日雛人形を1年ぶりに飾りいつけを行いました。 スダチ、カボスが設置を行なってくれました。 この雛人形は、今は亡き僕の父がプレゼントしてくれたもので、今のところ毎年欠かさず飾り付けを行ってます。 いつも迷うのですが、お内裏様とおひな様の配置場所。 お内裏様を向かって左に配置するのは『関東雛』、右に配置するのは『京雛』なのだそうです。 『京雛』は日本古来の左の方が格式が高い、「左上位」を重んじるためだそうです。 なので、おひな様の上位となる左側にお内裏様が配置されるとのこと。 今の時代の「男女平等」、「ジェンダー」問題を考えると、批判されそうな思想かもしれませんね。 硬いことは気にせず、関東雛形式で飾り付けを行いました。 お久しぶりです。スダチもカボスもそんなことを言いながら。飾り付けを行なってくれました。 柑橘家族は雛人形をしまうのが遅いんですよね。言い伝えでは、雛人形をしまうのが遅くなると子供の婚期も遅くなるとか・・・。 今後の検証が楽しみです。

『スプラトゥーン3』ギアの魅力を紐解く!ギアパワーの前にギアのことも知っておこう!

押さえておきたい、液晶モニター・ディスプレイの選び方!!20年ぶりの買い替え

癒し癒されヒーリング空間を!簡単アクアリウム【育てる水草】

みなさん、ストレス発散どうしてますか? ストレスが溜まると、眠れなくなったり、おなかが痛くなったりと人それぞれ何かしら体や心に問題がでてきます デコポンも昔、ストレスだと思いますが、『うつ状態』になったことがあります ストレスは溜めないことが一番です 少しでもストレスを発散させるための癒し空間を作るためのアイテムをご紹介です。 目次 ストレスとは? 簡単アクアリウム!!「育てる水草」 「育てる水草」を育てよう!! 土を入れる 土を湿らせる 種をまく 後は待つ!! ストレスとは? そもそもストレスとは何なんでしょうか? 厚生労働省では 『 ストレスとは、外部から刺激を受けたときに生じる緊張状態のこと 』 と説明されてます ・ 1.ストレスって何?|セルフケアでこころを元気に|メンタルヘルスへのとびら|メンタルヘルス|厚生労働省 環境的要因 (天候や騒音など)、 身体的要因 (病気や睡眠不足など)、 心理的な要因 (不安や悩みなど)、 社会的要因 (人間関係、仕事が忙しいなど)など、外部からの刺激が要因となり、緊張状態が継続的にかかる状態がストレスになります 少しでも緊張状態を緩和することがストレス発散につながるということですね 簡単アクアリウム!!「育てる水草」 父の日にサプライズとしてライム、カボス、スダチがプレゼントしてくれたもの、それが今回ご紹介する『育てる水草』 『育てる水草』は栽培キットメーカーの「 聖新陶芸株式会社 」が販売する、種から育てる水草 製品説明では 球体のガラス鉢に光が差し込み、いっそう潤いを増す水草のある空間。 美しいアクアリウムや水槽に憧れはあっても、インテリアに取り入れるのは難しいというイメージを持っていませんか? 「...

激安タブレットにGoogle『Chrome OS Flex』をインストールしてみた②

7月14日に提供が開始されたGoogleの「Chrome OS Flex」の安定版(Stable Edition) 実際に激安タブレットに「Chrome OS Flex」を実際にインストールしてみたので、その辺の投稿になります 目次 Chrome OS Flexとは Chrome OSとChrome OS Flexの違い セキュリティ サポートしているアプリ ハードウェアのサポート Chrome OS Flexは何ができる? インストール手順概要 インストール対象端末情報 インストール対象のスペック 「Chrome OS Flex」の最小システム要件 Chrome OS Flexのインストール インストールを準備する USB インストーラを作成する USB インストーラを使用してデバイスを起動する Chrome OS Flex の使用を開始する Chrome OS Flex デバイスを設定して登録する 起動してみた!色々勉強が必要と気づく・・・ タッチスクリーンが使えない! 画面の自動回転が使えない! 入力言語の切り替え方法がわからない! 音が出ない!【致命的】 落ちる!【致命的】 アップデートが公開されていた 今後の展開に期待大!! Chrome OS Flex!使ってみてわかったこと 1 2 3 Page 2/3 << < > >> Point! 本ページは目次の「...

BE:FIRST 重大発表とは何だった?

こんにちわ THE FIRSTで エモい の本当の意味を知ったライムです。 エモい ってよく使われるけどどんな感情よと思ってた。 でも、Kick Start とか One More Day とか見てるとこれが エモい なのね。 エモい ということなのね。 さてさて、2月28日24時〜 jwaveラジオ SPARKで重大発表があるよと 先日 BE:FIRSTのTw itterでお知らせがあった件。 重大発表とは!! ラジオ聴いてたんです、リアルタイムで。でも、途中で寝てた。 気がついたら、 「ここまでのお相手は、BE:FIRSTのMANATOと SHUNTOでした〜」 って やっちまった〜!!重大発表なんだった?? と、もう一度聴きすと、 新曲  「Bye-Good-Bye」         3/7(月) 先行配信リリース      5/18(水) CDシングルリリース わ〜い!! そして、「Bye-Good-Bye」ショートバージョンがラジオ内で流れたのですが、 爽やかだけど、強さもあり、テンポがいい。 これもまた、今までにない楽曲。さすが!!何でも歌えるよね。 フルバージョン早く聴きたい!!そしてMVも早く見たい!! 3月7日を楽しみに生きていこうっと。

入院5日目

こんにちわ。 買ってきて欲しいと家族に頼まれたものは必ず忘れるライムです。 これ買ってきてって言われても玄関出ると忘れちゃう。最低です。 今日は入院5日目のお話しです。 体重  24、5kg 朝食前の血糖値  328 体重またまた増えました!! 血糖値はまだまだ高いですね。 この日スダチが、血糖値とインスリン注射両方とも自分でしたとのこと。 血糖値の測り方は、簡単にいうと、針で指の先端に傷をつけて採血するのですが、 使っているものややり方はデコポンが書いてくれています。→ 糖尿病ってどんな病気③ すごいな。子供はすぐ覚えるのね。 この日眼科検査を行いました。 問題なし。 よかった。 今後、定期的に眼科の検査が必要らしく、退院しても行けるように、近くの眼科へ紹介状を書いていただきました。 昼食前の血糖値  402 おやつ前の血糖値  248 夕食前の血糖値  308 入院中の食事は、 朝食8時 昼食12時 おやつ15時 夕食18時 そして必ず食事前に血糖値を測り、インスリン注射をし、食事をします。 インスリンの量は血糖値の値によって変わります。 最初よくわかりませんでしたが、徐々に理解できてくると思います。 最初そのサイクルも、看護師さんがしてくれていたので、見ているだけでした。 インスリンの量は、人によって利き方が違うらしく、先生はスダチにはどの量が合うのか色んなパターンを試しながらスダチに合う量を確認しているようでした。 私は、インスリンを入れればすぐに血糖値は下がると思っていたので、なかなか下がらないことに心配を覚えてました。 しかし、インスリンは効き始めるまで時間がかかるらしく、ゆっくりと下がってくれればいいのかなと。 スダチが入院中、デコポンとは頻繁にLINEしていました。 こまめにスダチの様子を教えてくれました。 こんなにデコポンとLINEしたことない(笑) この日は、デコポンは病院にお泊まりです。 病室で家族で過ごせたら、もっといいのになぁ。

激安タブレットにGoogle『Chrome OS Flex』をインストールしてみた①

Googleは7月14日(米国太平洋時間)、Windows PCやMacにインストールできる「Chrome OS Flex」の安定版(Stable Edition)をリリース ChromeブラウザでUSBインストーラーを作成することで、誰でも無料で利用することができます インストール手順をお探し、または見たい方は 次ページ を参照 目次 Chrome OS Flexとは Chrome OSとChrome OS Flexの違い セキュリティ サポートしているアプリ ハードウェアのサポート Chrome OS Flexは何ができる? インストール手順概要 インストール対象端末情報 インストール対象のスペック 「Chrome OS Flex」の最小システム要件 Chrome OS Flexのインストール インストールを準備する USB インストーラを作成する USB インストーラを使用してデバイスを起動する Chrome OS Flex の使用を開始する Chrome OS Flex デバイスを設定して登録する 起動してみた!色々勉強が必要と気づく・・・ タッチスクリーンが使えない! 画面の自動回転が使えない! 入力言語の切り替え方法がわからない! 音が出ない!【致命的】 落ちる!【致命的】 アップデートが公開されていた 今後の展開に期待大!! Chrome OS Flex!使ってみてわかったこと 1 2 3 Page 1/3 << < ...

OPPO Reno5 A ColorOS12 ゲームツールの動作がおかしい!?

こんばんはデコポンです。 今回は「OPPO Reno5 A」にデフォルトで入っている『ゲーム(Games)』というアプリについて投稿しようと思います。 それではご覧ください。 目次 『ゲーム』アプリ概要 『ゲーム』アプリ情報 『ゲーム』アプリ ゲームデータ ゲームを追加する レイアウトを切り替える 設定 設定 ゲームツールキット ゲームのアイコンを「ゲーム」に移動 更新設定 スピーカーで着信に応答 通知スタイル 明るさを固定 解像度を自動的に調整します ゲームフォーカスモード ゲームフィルター ゲームツールキット パフォーマンス設定 ゲームフォーカスモード 通知 画面録画 タッチ最適化 システムステータス ボイスチェンジャー 編集 『ゲーム』アプリの不具合!? 【投稿更新】『ゲーム』アプリの不具合が直った!? 更新の内容 更新情報 『ゲーム』アプリ概要 『ゲーム』アプリですが、以前は『ゲームスペース』という名のアプリでしたが、ColorOS12になったあたりで名前が変わりました。 ゲームのコントローラーをイメージしたようなアイコンです。 『ゲーム』アプリとは何...

OPPO Reno5 A CPH2199_11_C.31 セキュリティパッチ

こんばんはデコポンです。 2022年5月31日に「OPPO Reno5 A」のセキュリティパッチ「CPH2199_11_C.30」が公開されて3週間。 はやくも次のセキュリティパッチが公開されました 「CPH2199_11_C.30」の公開情報はこちら「 OPPO Reno5 A CPH2199_11_C.30 セキュリティパッチ 」 今回は『OPPO Reno5 A』にセキュリティアップデートが提供されましたので、その情報をお伝えしようと思います。 目次 セキュリティアップデート情報 セキュリティアップデートの適用 セキュリティアップデートの内容 新製品情報 セキュリティアップデート情報 セキュリティアップデート情報は 公開日  : 2022年6月21日 (デコポンが気付いた日です) バージョン: CPH2199_11_C.31 サイズ  : 811MB 気が付いた時点で、『設定』『デバイスについて』を開いたらこんな感じ。 セキュリティアップデートの適用 アップデートは、『設定』>『デバイスについて』から行いました。 『ダウンロード』して、『今すぐインストール』でインストールを行いました アップデートに要した時間ですが、再起動も含めて12~15分程度でしょうか。 前回の方が容量が多かった割に、今回の方が時間がかかりました。 適用後、無事に起動したので、バージョンを確認 セキュリティアップデートの内容 1番気になる今回のアップデート内容ですが セキュリティ: 2022年6月のAndroidセキュリティパッチを適用し、システムのセキュリティを強化します システム 最近のたすくにおいてアプリが予期せず閉じる場合...